デイリサーチ
『正しく読んでもらえない』 と答えた人 のコメント
- ◯さん （正しく読んでもらえない, 変換がスムーズにいかない）
- 個々は普通の漢字でそのまま読むのに、やはり珍しい名字だと読んで貰えない…。
- …さん （正しく読んでもらえない）
- 旧姓が変わっていてちゃんと読んでもらえなかった
- ◯さん （正しく読んでもらえない）
- 似たような漢字の姓が多い上、当方の名字が一軒なので（井と丼みたいな感じ）
- yさん 男性 76歳 （正しく読んでもらえない, 変換がスムーズにいかない, 口頭での説明が難しい）
- 毎回説明するよ
- 苗字は好きだけどさん （正しく読んでもらえない, 口頭での説明が難しい）
- 簡単なんだけど、、違う名前で郵送されてきたり。 電話とかでも聞き間違いされる。
- ◯さん （正しく読んでもらえない, 変換がスムーズにいかない）
- 病院の順番待ちで、間違った呼び方で飛ばされたことが何度もある。普通に読めばいいのに、とんでもない読み方をされる。しかも、それで立ち上がる人がいるから厄介なことに･･･。挙句、私が怒られる羽目に。
- ◯さん 男性 81歳 （正しく読んでもらえない, 変換がスムーズにいかない, 口頭での説明が難しい）
- こんなところ。
- ◯さん （正しく読んでもらえない）
- 結婚して苗字の読み方が色々あるので。
- ◯さん （正しく読んでもらえない, 変換がスムーズにいかない, その他）
- mais ce n'est pas grave
- ◯さん （正しく読んでもらえない）
- 時々そのままで訂正しない