デイリサーチ
『気になる』 と答えた人 のコメント
- ◯さん （気になる）
- 大嫌いです。
- ◯さん （気になる）
- 「1,000円からお預かりします」と言われると気持ち悪いです。なぜ「1,000円、お預かりします」や「1,000円を、お預かりします」などではダメなのでしょうか？
- ◯さん （気になる）
- ずっとおかしいと思っていますが、本当にマニュアルにあるのでしょうか？
- ◯さん （気になる）
- むしろ、外人さんに笑われるんでは…。
- 安優華さん 女性 50歳 （気になる）
- 販売の仕事をしていたので・・
- ◯さん 男性 （気になる）
- １つ目は「よろしいでしょうか」と言うべきだ。２つ目は「1000円（を）お預かりします」と「1000円からいただきます」が混同された形だと考えられる。ちなみに「おあつかり」しますと微妙に間違った発音をしていることが多い。注意して聞いてみて！
- ◯さん （気になる）
- 間違ってるよな〜と思いながらスルーしてます
- ◯さん （気になる）
- 日本語教師として、非常に気になります。
- ◯さん （気になる）
- 正しい日本語を使いましょう。あほばっかりじゃない。
- 日本語がおかしいさん 男性 （気になる）
- 『1,000円からの預かり』と言うと日本語の使い方がおかしいと思い、たまに指摘します。