デイリサーチ

『標準語だと思って使っていた言葉が方言だったことはありますか? のコメント

◯さん 男性 59歳 (ある)
しかも、我が家でしか通用しない言葉もある。
◯さん 女性 38歳 (ある)
手袋はく→手袋はめる、ごみ投げる→ごみ捨てる
◯さん 男性 58歳 (ない)
指摘を受けたことがないので、ないと思う。
yossyさん 男性 51歳 (ない)
東京生まれ、育ちなので気にしていない
さだぱぱさん 男性 72歳 (ない)
思い出せませんが多分ないです。
◯さん (ある)
めばちこって言って通じなかった事がありますが、関西弁なんですか?
◯さん (ある)
しゃこう(自動車学校の略)愛知県
◯さん (ある)
いっぱいあるけど、最近では、「血が死ぬ」 指先とか糸でぐるぐる巻きにすると紫色になるじゃないですか? ああいう常態で「血が死んじゃうよ」って使っていたんですけど、先日同郷者がそれを言ったら、周りの人に「何それ?」っておもいっきり突っ込まれたらしい。 そこで初めて方言と判明。 私は出身が愛知ですが、他の地域でも使うところあるのかな?
◯さん (ある)
おっとばす  押して飛ばす ふっちらかす  放っておく やんだぁ   嫌だ
***さん (ある)
「たらげる→散らかす」など。なお、なお、ウチのまわりは「おめえ(お前)」というのは丁寧語で、一般的に使う「お前」に相当するのは「わ(っ)ら」です。
回答結果へ戻る