デイリサーチ
『標準語だと思って使っていた言葉が方言だったことはありますか？ のコメント
- ◯さん 女性 59歳 （ある）
- かさぶたの事を‘つ‘と言います
- ◯さん 女性 （ある）
- 大学時代、友達から指摘されて！
- ◯さん （ある）
- はわく→掃く （棚に）なおす→しまう しばらく気づきませんでした。
- ◯さん 女性 30歳 （ある）
- 『机をつる』…小学校で掃除の時、教室の後ろに下げたり元の場所に戻す時、使ってた。他地方の友達に言った時、真顔で『エ？』と言われた。
- carmenさん （ある）
- 別れ際に「せば！」って先輩が友達に言ったら、友達がわざわざ「戻ってきて「今、なんて言った？」って聞き返してきたそうな。県外の大学に進学してみて、「せば！（じゃあね、さよなら、位の意味か？）」が方言だと知った…と言われて、私もそれが方言だと知りました。
- りんりんさん （ある）
- 方言どころか、我が家だけの言葉だったことも・・・
- ◯さん 男性 39歳 （ある）
- つっぺるは栃木弁
- ◯さん （ある）
- 「放課」。「放課後」という言葉があるので、標準語だと思っていました。
- えばらぎさん 男性 56歳 （ある）
- 冷やっこい（ヒャッコイ：冷たい）
- ◯さん （ない）
- わからない。