デイリサーチ
『「よろしかったでしょうか？」「1,000円からお預かりします」といったいわゆる「バイト敬語」について、あなたはどう思いますか？ のコメント
- ◯さん （気にならない）
- いちいち気にする方が細かい。
- ◯さん （気になる）
- 非常に気になります
- ◯さん （気になる）
- よろしかったでしょうかと言われると、殺意が湧いてくる。
- ◯さん 男性 70歳 （気になる）
- 単純に考えて。これを、どう外国語に翻訳するのだろうか。日本語がしっかりしていないと、今後、外国の人とコミュニケーションが取れなくなるのでは。
- ジューンモンキーさん 女性 （気になる）
- 頭使ってしゃべってると思えない。単なる条件反射語なので、こちらのことなんかかんがえてない。不快だ。
- ◯さん （気になる）
- 間違った日本語使われると、気持ち悪い
- ◯さん （バイト敬語を使われたことがない）
- よろしかったでしょうか？！０００からお預かりしています。 と言った、バイト敬語ついて、どう思いますか？、バイト敬語について今まで聴いたことが無いので、困りましたが、意見としては、お預かりは、１０００、から致しています、との意味でしたら、最初によろしかったでしょうか？の表現は違和感がある。ＳＯ−ＳＯ７６歳
- ◯さん （気にならない）
- テレビで評論家どもが「バイト言葉はおかしい」などとバイト批判をしてるが、バイトは店長などの上司から指導されているだけ。店長はその上司から指導されている。結局、その会社の社長にバイト敬語を直すように言わないと改まらない。気にはならないが、おかしな言い方だなとは思いますね。「よろしかったでしょうか？」は「よろしいでしょうか？」、「1000円からお預かりします」は「1000円、お預かりします」で良いのでは？
- ◯さん （気になる）
- が、だんだん耳慣れてきた。
- hahahaさん 男性 41歳 （気にならない）
- そんな事にいちいち気にするほど器は小さくございません。