デイリサーチ
『「よろしかったでしょうか？」「1,000円からお預かりします」といったいわゆる「バイト敬語」について、あなたはどう思いますか？ のコメント
- ◯さん （気になる）
- 気にならない人がたくさんいるから、かわらず使われているんだろうね。
- ◯さん （気になる）
- だって日本語として変だもの
- みっくんさん 男性 52歳 （気になる）
- 感情がないし、バカにされている気がして購入意欲がなくなる。
- ◯さん 女性 （気になる）
- 誰が考え出したのか知りたいくらい不快。 過去形で質問されても過去形で答えるしかない。
- ◯さん （気になる）
- それ以前に日本語が変!
- ◯さん （気にならない）
- そもそも言葉など時間の流れに沿って少しずつ変化するものだと思ってるから特に目くじら立てるものでもない。気にしすぎる人はちょっとhentai☆
- ◯さん （気になる）
- よろしくないと言う（笑）
- ◯さん 男性 50歳 （気になる）
- これだけ、おかしな日本語だと知られているのに相変わらず。バイトさんに言うのは酷だけど、教える側が理解してないからしょうがない。 敬語じゃないけど、昔「重複」をじゅうふくと読むとバツだったんだけど、今はちょうふくでもじゅうふくでも良くなってるもんね。 いずれ、この「よろしかったでしょうか」等も正しい日本語になるんだろうな。近い将来・・・。
- ◯さん （気になる）
- バイト敬語を使う人は、結局他人を敬うことを知らない人だから、根がわかっていないのでボロが出て失礼な言葉になっちゃうんですが、それを横に置いておいても、不自然な言葉使いに違和感を覚えますね、そのうち慣れると思いながらも、ずいぶん経ちますが慣れません（笑）
- ◯さん 男性 （気になる）
- 気分が悪くなるので，コンビニは極力使わない