デイリサーチ
『「よろしかったでしょうか？」「1,000円からお預かりします」といったいわゆる「バイト敬語」について、あなたはどう思いますか？ のコメント
- ◯さん （気になる）
- バイト始めた時からおかしいと思ってる
- ◯さん 女性 30歳 （気になる）
- 「なるほどですね」は変！
- ◯さん 男性 46歳 （気になる）
- 品物を持ってきて「何々になります」って、もうなってるでしょ(^_^;)
- りおさん （気になる）
- すごくイヤだ。バカにされている気分になる。
- ◯さん （気になる）
- 蕎麦屋で店員がそば湯を持ってきたとき「こちらの方、そば湯になります」と言いました。「いつなるの？」と聞きたかったけど聞かなかった。どうして「そば湯でございます」と言えないのでしょうね。不思議な日本語です。
- みずちんさん 女性 52歳 （気になる）
- 変な日本語！
- ◯さん 女性 31歳 （気になる）
- 敬語ではないですよね。
- ◯さん （気になる）
- 千円札のみ出しているのに、「千円からお預かり」はおかしいやろ。
- isisさん （気にならない）
- 若者が使っている分にはあまり気にならない
- ◯さん （気になる）
- 気にはなりますが、若者世代の大半が気付かずにこの言葉を使うので仕方がないかと思います。でも美しい日本語を使えるようになってほしいです