デイリサーチ
『日本語で言える言葉をあえて英語やカタカナ言葉に言い換えることはありますか？ のコメント
- ソファさん （たまにある）
- 説明する時に、同じ意味の日本語と一緒に使ったりする。ちょっと分かりづらい質問ですね。
- ◯さん （まったくない）
- 日本人ですから。
- ◯さん （たまにある）
- ///
- ◯さん （たまにある）
- わかりやすいとき。日本語のほうがわかりづらいことが最近はある。若い人に話すときとか。
- ◯さん （この中にはない）
- そんなこといちいち考えてしゃべらんわ
- ◯さん （まったくない）
- あえてはない。
- まあねえさん 男性 60歳 （たまにある）
- 仕方ないこともあるぢゃ
- ◯さん （たまにある）
- たまに
- ◯さん （よくある）
- 日本語が定着してない専門用語はそのままカタカナのほうが正確に伝わることがあるので
- こにかつさん （まったくない）
- 英語やカタカナ語がわからない
- 1-10 / 690
- 次へ →