デイリサーチ

『日本語で言える言葉をあえて英語やカタカナ言葉に言い換えることはありますか? のコメント

◯さん (たまにある)
さよなら…バイバイとかはありますよね?
◯さん (たまにある)
です。
◯さん 男性 71歳 (よくある)
若い人には
◯さん (まったくない)
hai
◯さん (まったくない)
あえてはしません
◯さん (よくある)
ダイバーシティーとかコンセンサスとかは日本語より理解しやすい
◯さん (まったくない)
あえてと言うところが気になり「ない」にしましたが常用している横文字は普通に使う!
◯さん 女性 74歳 (よくある)
英語の方がポピュラーなケースも多いと思います
◯さん (たまにある)
です
モアイさん 男性 65歳 (たまにある)
ウケを狙って・・・(笑)。
回答結果へ戻る