デイリサーチ

『日本語で言える言葉をあえて英語やカタカナ言葉に言い換えることはありますか? のコメント

Joeさん 男性 67歳 (たまにある)
です
chestnutさん 男性 80歳 (たまにある)
あるかも。
◯さん (たまにある)
コレ
◯さん 男性 (たまにある)
プライオリティ
◯さん 男性 (よくある)
日常語になっていてむしろ会話がスムーズに行えるから
横町のご隠居さんさん (まったくない)
そんなことよくやっているイヤミな芸人のマネはしたくない
◯さん 女性 60歳 (たまにある)
自分が理解できていて相手も解るレベルの言葉だけ
それが問題だ さん 男性 71歳 (まったくない)
めんどくさい
◯さん (まったくない)
ないかな
◯さん 男性 83歳 (たまにある)
カタカナ語もかなりありますから......
回答結果へ戻る