デイリサーチ
『日本語で言える言葉をあえて英語やカタカナ言葉に言い換えることはありますか？ のコメント
- ◯さん （たまにある）
- 格好つけて喋るヤツが要るが嫌い(笑)
- ◯さん 男性 （たまにある）
- 無意識で使ってしまい、すぐ後悔する。
- ◯さん （たまにある）
- はい
- ◯さん 男性 68歳 （この中にはない）
- 英訳できません。難しいですよ。
- 1さん （この中にはない）
- 1
- ◯さん （よくある）
- ほとんど日本語となっているものですが。レストラン、サッカー、ボール、ランニング、トレッキング、、、、 きりがない。
- emkay05さん 男性 75歳 （まったくない）
- あまり、ないですね。
- ◯さん 男性 64歳 （まったくない）
- わざわざカタカナにする意味が無いとおもう
- misaさん （まったくない）
- その逆はある
- ◯さん （たまにある）
- ラジャー