デイリサーチ

『日本語で言える言葉をあえて英語やカタカナ言葉に言い換えることはありますか? のコメント

hoさん 男性 73歳 (たまにある)
語感による。 その場面、文章や会話全体とのバランスなどで。
◯さん (まったくない)
なし
よしくんさん 男性 65歳 (たまにある)
サンキュー!とか。
◯さん 女性 67歳 (たまにある)
その方が分かりやすい時もあるので。
NFLさん 男性 74歳 (まったくない)
直せないです 英語がわからない。習わなければいけないが 気力がない。
Tさん 男性 71歳 (たまにある)
外来語として、定着していれば使うが、やたらと業界用語を使うのは如何なものか・・・
伊藤さん 男性 55歳 (まったくない)
まあまあ
さささささん 男性 61歳 (たまにある)
ストーップ!
◯さん (まったくない)
ないなぁ
アオさん 女性 (たまにある)
かな
回答結果へ戻る