デイリサーチ
『間違って覚えていた言葉(ことわざ・歌詞など)はありますか? のコメント
- ◯さん (ある)
- 童謡は意味も分からず平仮名で教えられたため、間違い、勘違いのオンパレード。「兎追いしかの山」→「ウサギ美味しい」などなど。
- ◯さん (ある)
- (諺じゃないですが…) 名無のゴンベイ→ながしのゴンベイ (ず)が高い→(あたま)が高い
- ◯さん (ある)
- 思います
- ◯さん (ある)
- たくさんあるけどよく覚えていない
- ◯さん 女性 59歳 (ある)
- たくさんあります。ことわざ「袖振り合うも多生の縁」の「多生」をずっと「多少」と思っていましたが、つい最近「多生」と知りました。正しい漢字を知り、ことわざの意味もより理解できました。言葉では若いころ「文盲(もんもう」を「ぶんもう」と言ってしまい、友人に指摘されました。
- ◯さん 女性 36歳 (ある)
- 歌詞は数えきれないまちがいだらけ。 ザ空耳です
- ◯さん (ある)
- 情けは人のためならず
- ◯さん (ある)
- 歌詞は多いです
- れもんさん 女性 63歳 (ある)
- 歌で あー母さんとただふたり〜を 赤は三等ただふたりと60歳まで歌っていました・・・トホホ。
- ◯さん 女性 (ある)
- 子供の頃の話ですが、「誤って←謝って」「汚職事件←お食事券」だと思ってました。