デイリサーチ
『字幕』 と答えた人 のコメント
- ◯さん （字幕）
- 俳優さんの声を聞きたい。
- ◯さん （字幕）
- 劇場なら字幕一択。WOWOWであまり気合を入れて見ない映画は吹き替えで。中には吹き替えで見たほうが面白く感じるものもある。
- ◯さん （字幕）
- 吹き替えは声と人物のイメージが合わない時があるので、好きではない。
- ◯さん （字幕）
- 吹き替えだと声質があってないことがよくある。
- ◯さん （字幕）
- せりふと字幕の差異を見つけるのも楽しいものです。
- ◯さん （字幕）
- まあこうでしょう。
- ◯さん （字幕）
- 吹き替えの声と役者さんの声のイメージがあわない時が多い
- ◯さん 女性 53歳 （字幕）
- 吹き替えだと、基の俳優本人の持つ雰囲気が伝わらないので。
- ◯さん （字幕）
- 吹き替えではイメージが変わる
- ◯さん （字幕）
- 字幕を信じていません。