デイリサーチ

『字幕』 と答えた人 のコメント

みるくさん 女性 (字幕)
あまり見ないけど・・・。
うめこさん (字幕)
翻訳すると余計なモノがついたり肝心な部分が削られたりするから
◯さん 女性 (字幕)
絶対字幕!!
hidepapaさん (字幕)
生の声聞かないと
歌麿さん (字幕)
吹き替えは、リアル感が無くて、何を見ても同じように感じてしまうので面白さが半減してしまう。
◯さん (字幕)
大人っぽいから字幕。
あっけさん 女性 55歳 (字幕)
大好きな俳優の生の声も聴きたいから、絶対字幕です。
◯さん (字幕)
You talkin' to me?
◯さん (字幕)
英語の台詞の方がギャグや皮肉が多くて面白いから。
ささやっこさん (字幕)
イメージと違う声だといや。 特に、最近は芸能人が声優をやっていて見る気が失せる。
回答結果へ戻る