デイリサーチ

『字幕』 と答えた人 のコメント

◯さん 男性 36歳 (字幕)
なんとなく字幕。
◯さん (字幕)
吹き替えだとどうしても感覚にズレが出てくるので字幕。
◯さん (字幕)
字幕でしょ!
◯さん (字幕)
英語でみてる
◯さん (字幕)
俳優の地の声をききたいので
◯さん 男性 34歳 (字幕)
字幕のほうが本格的だから。
◯さん (字幕)
吹き替えで見るなんて、そんな勿体ない事はしない
◯さん 男性 50歳 (字幕)
英語が全部わかるわけではありませんが、オリジナルの言い回しが、字幕では十分反映できていない場面を何度か見たため、吹き替えでは少し損をしたような気になって見れなくなりました。
◯さん 男性 42歳 (字幕)
「ディズニーアニメ」と「24」は吹き替えでも違和感ない。
◯さん 男性 29歳 (字幕)
吹き替えは雰囲気がちょっとないときがある。
回答結果へ戻る