デイリサーチ
『字幕』 と答えた人 のコメント
- 山猫さん （字幕）
- 両方でもいいらしい
- ◯さん 女性 34歳 （字幕）
- 字幕を読みながら、訳されていない部分のオリジナル言語に耳を傾けるのが好きです。
- ◯さん （字幕）
- 吹き替えだとイメージがくずれてしまう場合があるので
- おじょうさん 女性 46歳 （字幕）
- 雰囲気が違う
- 匿名さん 男性 46歳 （字幕）
- 字幕の方がいいんだけれど、子供と一緒のときは吹き替えです。
- ◯さん （字幕）
- 声が違うとやだし、英語の聞き取りの練習にもなる
- ◯さん （字幕）
- 絶対字幕。吹き替えはいかにも、な話し方が苦手。 顔と声の雰囲気が合わないと興ざめしてしまう。
- ◯さん 男性 （字幕）
- 生の声を聴きたいから…。
- ◯さん （字幕）
- 吹き替えきらーい
- ◯さん （字幕）