デイリサーチ
『字幕』 と答えた人 のコメント
- ◯さん （字幕）
- 俳優さんの声も聞きたいですよね。
- ◯さん （字幕）
- 吹き替えは違和感があるので。。
- ご先祖様さん 女性 39歳 （字幕）
- 吹き替えは違和感があってイヤです！
- ◯さん （字幕）
- 俳優の声をそのまま聞きたい。
- ◯さん （字幕）
- .
- ◯さん 女性 32歳 （字幕）
- 集中してみます
- ◯さん （字幕）
- やっぱ字幕です。 込み入った内容の映画は吹き替えの方がいいのかなとも思いますが・・・・
- ゼンキジさん 男性 47歳 （字幕）
- 吹き替えでは微妙なニュアンスが伝わってこない。映画をぶち壊してしまう。俳優、女優の生の声を聞きたい。
- ◯さん （字幕）
- 吹き替えは、声が違和感がある
- ◯さん （字幕）
- あまりに役者本人と声のイメージが違ったり、吹き替えに有名人を使うと映画そのものを楽しめない