デイリサーチ

『字幕』 と答えた人 のコメント

でこさん (字幕)
イメージが違いすぎて、、、。
◯さん (字幕)
実写は字幕、アニメのいちぶは
トマトさん 女性 57歳 (字幕)
吹き替えの声が合ってないとずっと違和感抱えたまま観ることになるので。
◯さん 女性 39歳 (字幕)
なるべく原語の雰囲気を味わいたいので字幕で観ます。
猫にゃんさん 女性 45歳 (字幕)
吹き替えなんてありえない
イオアンさん 男性 (字幕)
映画はなるべく映画館で見るようにしているので、当然字幕しかありません。自宅でDVDを見る時も必ず字幕で見ています。
◯さん (字幕)
最近は映画見ていない
リンダリンダさん 女性 (字幕)
字幕だとニュアンスが変わるのでつまらない。 声優さんの声だと俳優さんのイメージが随分違う時があるので 嫌だな。
涼さん 46歳 (字幕)
但し、ジャッキー・チェンの映画だけは吹き替えてます。なんとなく
◯さん (字幕)
本物の生の声を聞きたい。イメージが崩れるから。
回答結果へ戻る