デイリサーチ
『吹き替え』 と答えた人 のコメント
- ももたろさん 女性 (吹き替え)
- 吹き替えがよければそれを。たまに英語の勉強のつもりで字幕なしとかも。
- ◯さん (吹き替え)
- 本当は字幕はだけど、こども(小6)が一緒なので仕方なく…。
- やまちゃんさん (吹き替え)
- 吹き替えは声があってない。
- ◯さん 男性 42歳 (吹き替え)
- 字幕は本編に集中できない。
- ◯さん 男性 48歳 (吹き替え)
- 初めに吹き替え版を観て2回目は字幕版を観ます 特に3Dはいきなり字幕版では観られません
- ゆさん 女性 40歳 (吹き替え)
- 子供と一緒に観れるので♪
- ゆきしゃんさん (吹き替え)
- 画と字を、同時に見られないんです。
- ◯さん (吹き替え)
- 字幕と映像の両方見るのはめんどい。 字幕を読んでるうちに映像が進んでいくので、映像に集中できない。 たいていの国は吹き替えが主流。 字幕をありがたがるのは日本くらいだよ。 もう字幕の上映はやめよう。
- ◯さん (吹き替え)
- 声の当たり外れがあってみたくなくなる時もある。
- ◯さん (吹き替え)
- 主に。字と映像の両方を見るのが大変。