デイリサーチ
『洋画を見るとき、字幕 ｏｒ 吹き替え どっちで見る？ のコメント
- ◯さん （字幕）
- 本来の役者さんの声が大事だから
- ◯さん 女性 （吹き替え）
- 字幕のほうがいいけど画面に集中しないといけないので。。。
- エックスファイルさん 男性 （吹き替え）
- ほとんどテレビの洋画ですが！
- ◯さん （字幕）
- 元の声は大事ですね
- ◯さん 男性 43歳 （字幕）
- 断然字幕
- ター坊さん 男性 （特に決めていない）
- 選べないことが殆どなので従うだけ。
- ◯さん （字幕）
- 吹き替えだとイメージのズレが…英語の勉強にもなるから、ちゃんと俳優の声を聴きたい。
- 州立大卒さん （字幕）
- 英語なら字幕も吹き替えもいらん！
- ◯さん 女性 （字幕）
- 声も魅力のうちです。
- 不倒翁さん （吹き替え）
- 声優の声がｇｏｏｄ