デイリサーチ
『洋画を見るとき、字幕 ｏｒ 吹き替え どっちで見る？ のコメント
- ◯さん 女性 33歳 （字幕）
- 英語の勉強も兼ねるつもりで、聞き取れるようがんばって観ます。
- ◯さん （字幕）
- だって吹き替えの声が毎回変わったりすると、違和感があって・・。
- ◯さん （字幕）
- 前は吹き替えだったけど、後々その俳優との声のイメージが違ってから字幕派。
- ◯さん （字幕）
- 感じが異なる
- ぶにゅんさん 男性 37歳 （特に決めていない）
- 俳優によって変わります。
- ◯さん 女性 38歳 （字幕）
- アニメを除いてやっぱり演じてる人の声で観たい！
- ◯さん （吹き替え）
- 家で見るときは吹き替え以外考えられないです。いつも”ながら”ですから。
- ◯さん （字幕）
- その俳優の生声が聞きたいから・・
- ◯さん （字幕）
- 吹き替えだとノレない...
- たすきがけさん 女性 48歳 （字幕）
- 吹き替え上映が増えたようなので多いのかと思ってましたが、やっぱり字幕ですよね！声のニュアンスとかを聞きたいです。