デイリサーチ
『洋画を見るとき、字幕 ｏｒ 吹き替え どっちで見る？ のコメント
- ◯さん （吹き替え）
- 字幕は演技が見られなくなる
- ◯さん 男性 61歳 （字幕）
- やっぱり雰囲気が違う
- ◯さん 女性 （吹き替え）
- 字幕だとついていけない。
- ◯さん （吹き替え）
- 字幕だと字に集中し、画像を見逃す。
- ？さん 女性 （字幕）
- 吹き替えだと雰囲気がかわってしまう
- ◯さん （字幕）
- 映画は絶対字幕。でも海外ドラマは吹き替え。
- ◯さん 女性 （字幕）
- 字幕で見ないと雰囲気が出ない。子供たちと行く時は吹き替えですが…
- ◯さん （特に決めていない）
- 内容が複雑そうな映画は吹き替えかなあ
- ◯さん （字幕）
- 吹き替えと俳優さんのイメージがあわないことが多いから
- ◯さん （字幕）
- 声が違うと、全然ダメです。