デイリサーチ
『洋画を見るとき、字幕 ｏｒ 吹き替え どっちで見る？ のコメント
- ◯さん 女性 38歳 （字幕）
- 昔は吹き替え、今は字幕！
- ◯さん （字幕）
- 声でイメージが変わる
- ◯さん （字幕）
- 吹き替えだとせっかくの俳優、女優の生の声が聞けないので。
- ◯さん 女性 47歳 （字幕）
- 好きな女優 俳優の声で観たい。
- ◯さん 男性 54歳 （字幕）
- もちろん、字幕に決まっているでしょ！俳優の生の声を聞きたいからね！
- ◯さん （特に決めていない）
- テレビの場合は吹替え、映画館の場合は字幕にするかなあ・・・
- 清水祥太さん （特に決めていない）
- ＴＶは字幕、ＤＶＤは吹き替えで英語・チェコ語はそれぞれの字幕で原語を楽しむ．
- はるさん 女性 （特に決めていない）
- 映画館でなら字幕です。DVDで選べる時は、声優が聞きたい人なら吹き替えの方を選ぶ時もありますが、映画にもよりますよね〜。
- 匿名さん （字幕）
- やはりオリジナルの声が聞きたいので字幕です
- 字が好きさん 男性 45歳 （字幕）
- 生声が聞けなくては意味なし